"ბედი" meaning in All languages combined

See ბედი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /bedi/, [b̥edi]
Head templates: {{ka-noun|-}} ბედი • (bedi) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: bedi [romanization], no-table-tags [table-tags], ბედი [nominative, singular], ბედმა [ergative, singular], ბედს [dative, singular], ბედს [dative, singular], ბედსაs) [dative, singular], ბედსაsa) [dative, singular], ბედის [genitive, singular], ბედის [genitive, singular], ბედისაs) [genitive, singular], ბედისაsa) [genitive, singular], ბედით [instrumental, singular], ბედით [instrumental, singular], ბედითაt) [instrumental, singular], ბედითაta) [instrumental, singular], ბედად [adverbial, singular], ბედად [adverbial, singular], ბედადაd) [adverbial, singular], ბედადაda) [adverbial, singular], ბედო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ბედზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], ბედთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], ბედში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], ბედივით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], ბედისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], ბედისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], ბედისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], ბედისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], ბედიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ბედითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], ბედამდე [singular]
  1. fate Tags: uncountable
    Sense id: en-ბედი-ka-noun-d0oT2oz- Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Derived forms: ბედმა გაუღიმა (bedma gauɣima), ბედს სცდის (english: beds scdis), ცდა ბედის მონახევრეა (cda bedis monaxevrea), ბედი სწყალობს (bedi sc̣q̇alobs), ბედი აქვს (bedi akvs), ბედს შეურიგდება (beds šeurigdeba), ბედის მჭედელი (bedis mč̣edeli), ბედის წერილი (bedis c̣erili), ბედს მინდობილი (english: beds mindobili), ბედის ბორბალი (bedis borbali), ბედის ვარსკვლავი (bedis varsḳvlavi), შავი ბედი (šavi bedi)

Download JSON data for ბედი meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "bedi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედი",
      "roman": "bedi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედმა",
      "roman": "bedma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედს",
      "roman": "beds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედს",
      "roman": "bedsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედის",
      "roman": "bedis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედის",
      "roman": "bedisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედით",
      "roman": "bedit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედით",
      "roman": "bedita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედად",
      "roman": "bedad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედად",
      "roman": "bedada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედო",
      "roman": "bedo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედზე",
      "roman": "bedze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედთან",
      "roman": "bedtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედში",
      "roman": "bedši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედივით",
      "roman": "bedivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისთვის",
      "roman": "bedistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისებრ",
      "roman": "bedisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისკენ",
      "roman": "bedisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისგან",
      "roman": "bedisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედიდან",
      "roman": "bedidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედითურთ",
      "roman": "bediturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედამდე",
      "roman": "bedamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ბედი • (bedi) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბე‧დი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bedma gauɣima",
          "word": "ბედმა გაუღიმა"
        },
        {
          "english": "beds scdis",
          "word": "ბედს სცდის"
        },
        {
          "roman": "cda bedis monaxevrea",
          "word": "ცდა ბედის მონახევრეა"
        },
        {
          "roman": "bedi sc̣q̇alobs",
          "word": "ბედი სწყალობს"
        },
        {
          "roman": "bedi akvs",
          "word": "ბედი აქვს"
        },
        {
          "roman": "beds šeurigdeba",
          "word": "ბედს შეურიგდება"
        },
        {
          "roman": "bedis mč̣edeli",
          "word": "ბედის მჭედელი"
        },
        {
          "roman": "bedis c̣erili",
          "word": "ბედის წერილი"
        },
        {
          "english": "beds mindobili",
          "word": "ბედს მინდობილი"
        },
        {
          "roman": "bedis borbali",
          "word": "ბედის ბორბალი"
        },
        {
          "roman": "bedis varsḳvlavi",
          "word": "ბედის ვარსკვლავი"
        },
        {
          "roman": "šavi bedi",
          "word": "შავი ბედი"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He experienced the same fate",
          "roman": "masac igive bedi ec̣ia",
          "text": "მასაც იგივე ბედი ეწია",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fate"
      ],
      "id": "en-ბედი-ka-noun-d0oT2oz-",
      "links": [
        [
          "fate",
          "fate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bedi/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥edi]"
    }
  ],
  "word": "ბედი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "bedma gauɣima",
      "word": "ბედმა გაუღიმა"
    },
    {
      "english": "beds scdis",
      "word": "ბედს სცდის"
    },
    {
      "roman": "cda bedis monaxevrea",
      "word": "ცდა ბედის მონახევრეა"
    },
    {
      "roman": "bedi sc̣q̇alobs",
      "word": "ბედი სწყალობს"
    },
    {
      "roman": "bedi akvs",
      "word": "ბედი აქვს"
    },
    {
      "roman": "beds šeurigdeba",
      "word": "ბედს შეურიგდება"
    },
    {
      "roman": "bedis mč̣edeli",
      "word": "ბედის მჭედელი"
    },
    {
      "roman": "bedis c̣erili",
      "word": "ბედის წერილი"
    },
    {
      "english": "beds mindobili",
      "word": "ბედს მინდობილი"
    },
    {
      "roman": "bedis borbali",
      "word": "ბედის ბორბალი"
    },
    {
      "roman": "bedis varsḳvlavi",
      "word": "ბედის ვარსკვლავი"
    },
    {
      "roman": "šavi bedi",
      "word": "შავი ბედი"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bedi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედი",
      "roman": "bedi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედმა",
      "roman": "bedma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედს",
      "roman": "beds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედს",
      "roman": "bedsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედის",
      "roman": "bedis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედის",
      "roman": "bedisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედით",
      "roman": "bedit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედით",
      "roman": "bedita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედად",
      "roman": "bedad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედად",
      "roman": "bedada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედო",
      "roman": "bedo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედზე",
      "roman": "bedze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედთან",
      "roman": "bedtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედში",
      "roman": "bedši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედივით",
      "roman": "bedivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისთვის",
      "roman": "bedistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისებრ",
      "roman": "bedisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისკენ",
      "roman": "bedisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედისგან",
      "roman": "bedisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედიდან",
      "roman": "bedidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედითურთ",
      "roman": "bediturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედამდე",
      "roman": "bedamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ბედი • (bedi) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბე‧დი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian terms with usage examples",
        "Georgian uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He experienced the same fate",
          "roman": "masac igive bedi ec̣ia",
          "text": "მასაც იგივე ბედი ეწია",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fate"
      ],
      "links": [
        [
          "fate",
          "fate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bedi/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥edi]"
    }
  ],
  "word": "ბედი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.